ในฤดูร้อนของผู้ที่เดินทางมาจากทั่วอิตาลี และตัดสินใจใช้เวลาช่วงวันหยุดใน ริชชิโอเน่ เช่นเดียวกับซีโร ที่มาพร้อมกับความฝันที่จะเป็นนักร้องแต่กลับพบว่าตัวเองทำงานเป็นไลฟ์การ์ดแทน หรือเหมือนกับมาร์โก หลงรักเกนดา มาตลอดแต่ไม่สามารถบอกตัวเองได้ จึงไปขอคำแนะนำจากกัวติเอโร เพลย์บอยและไลฟ์การ์ดเกษียณแล้ว และเช่นเดียวกับวินเชนโซ เด็กตาบอดที่มีแม่ที่คอยปกป้องมากเกินไป ในที่สุดก็ตั้งใจที่จะหาเพื่อนใหม่ นั่นคือวิธีที่เขาได้พบกับฟูริโอและกลุ่มของเขา